Здравствуйте, дамы и господа, в этой статье расскажу о лучших казахских биржах копирайтинга. В этой статье будет информация как для заказчиков, которые хотят получить текст на казахском языке, так и для копирайтеров, которые планируют на нём писать, чтобы заработать денег.
Изучив рынок, я нашёл не очень много бирж и других сервисов, большинство скорее мертвы, чем живы. Так что пришлось искать альтернативы, с которыми можно работать из Казахстана.
Биржи копирайтинга для заказа текста на казахском
Раньше много видел заказов, связанных с написанием текстов на казахском языке на российских биржах копирайтинга. Но сейчас численность подобных заказов заметно упала. Во-первых, рынок последнее время штормит. Думаю, нет смысла объяснять почему.
Во-вторых, теперь стало просто неудобно пополнять российские сервисы, да, между Казахстаном и Россией ещё есть возможности переводить деньги, но те же международные платёжные системы VISA и Mastercard больше не работают в РФ, а также есть проблемы со SWIFT-переводами и даже электронными кошельками. В общем, казахам теперь невыгодно работать с российскими биржами.
Но ничего, благо, биржи копирайтинга есть и в Казахстане. Их немного, но с учётом того, что российский рынок заглох, то, вполне вероятно, развитие внутренних сервисов не заставит себя ждать.
А теперь начнём обзор казахстанских бирж копирайтинга, а также тех, на которых можно заказать тексты на казахском языке. Также на этих сервисах можно будет заказать переводы с русского на казахский или наоборот. Пригодится в тех случаях, когда желаете сделать двуязычный сайт.
Uwork
Ну, судя по названию, вы поняли под какую популярную биржу фриланса закос. Ознакомиться с площадкой можете по ссылке: https://uwork.kz/.
В целом, это аналог UpWork и Kwork, есть, например, биржа, где заказчики публикуют заказы, а исполнитель может ответить на запрос или отказаться.
А есть и карточки исполнителей, которые называются «Ворк». Соответственно, вы можете сразу выбрать подходящего исполнителя и оформить Work у него.
В отличии от Kwork здесь нет таких удобных фильтров при поиске исполнителя, а также гораздо меньше заказчиков и исполнителей. Но, вполне вероятно, биржа будет развиваться, работать с площадкой можно уже сейчас.
Kwork
А теперь посмотрим на русскоязычную площадку, ознакомиться можете по ссылке: https://kwork.ru/.
Тоже, скорее, биржа фриланса. Но здесь встречаются как и заказчики, так и исполнители. Так что всегда найдёте как автора для заказа текста на казахском, так и автор сможет найти себе заказчика.
И самое приятное в том, что платёжный шлюз для жителей Казахстана есть, соответственно, вносить и выводить можно.
Единственное, что смущает, это существенный платёжный сбор. Адекватным он становится только при пополнении счёт на 4000 тыс. рублей. В остальных случаях данный платёжный сбор очень невыгоден.
Для исполнителей никаких сборов нет. Но с фрилансера площадка снимает 20% стоимости каждого заказа, так что учитывайте это.
Если желаете найти исполнителя, который пишет на казахском, лучше воспользуйтесь поиском.
А там найдётся много исполнителей, которые напишут текст с нуля, ну, или переведут русский текст на казахский язык.
Исполнителям рекомендую чётко указывать в заголовке задания, что именно они делают:
переводят текст;
пишут с нуля (копирайтинг);
проводят уникализацию (рерайтинг).
В противном случае лишитесь заказчиков. И в описании самой карточки должны встречаться фразы «пишу тексты на казахском», «копирайтинг на казахском», тогда заказчикам будет проще вас найти.
Megamaster
Казахский аналог YouDo или Яндекс Услуги. Ознакомиться можете по ссылке: https://almaty.megamaster.kz/category/kopirayting.
Здесь много исполнителей, также есть вероятность, что и заказчики могут прийти. Конечно, фильтр в разделе копирайтинга меня немного смущает.
Сайт казахский, но в разделе только русский и украинские языки. Но исполнителей, готовых писать на казахском, здесь предостаточно, потому можете пользоваться сервисом. Ну и намекнуть поддержке стоит, что в фильтры стоит добавить казахский язык, ибо его популярность и востребованность только растёт.
Для исполнителей сервис тоже неплох, по крайней мере, денег с вас не требует, можно просто сделать карточку исполнителя, а потом ждать, что вам придёт заказ. И есть вероятность, что заказ в итоге получите. Для подработки годится.
Других вариантов пока нет
Полноценных казахских бирж копирайтинга пока что нет. Есть биржи фриланса, на которых есть авторы. Соответственно, там можно заказать текст на казахском языке, ну, или перевод с русского на казахский.
Также копирайтерам можно искать работу через агрегаторы вакансий, например HH.kz или Jooble, а заказчикам эти самые вакансии размещать.
Также есть вариант заказывать на Яндекс Услугах, но там очень мало исполнителей, соответственно, не самое выгодное место для заказчиков.
На этом с вами прощаюсь, желаю успехов и качественных текстов!
