Здравствуйте, дамы и господа, решил сделать небольшой обзор англоязычной биржи копирайтинга — Workhard Pro. Эта площадка позволит заработать неплохие деньги как копирайтерам, которые знают английский язык, так и поможет заказчикам, которым цены на тексты на сервисах вроде UpWork кажутся неподъёмными. По крайней мере, получить качественный текст за разумные деньги здесь возможно.
Также тексты на данной бирже проверяются нейтивами. Есть дополнительная проверка на использование нейросетей при написании текста, так что тексты от ChatGPT здесь не получите.
Ладно, давайте уже перейдём непосредственно к обзору.
WH Pro: альтернатива UpWork для заказа текстов на английском
Биржи копирайтинга на просторах англоязычного интернета не особо распространены, соответственно, там можно встретить только фриланс-сервисы. Но WH Pro решила занять именно текстовую нишу. Ознакомиться с площадкой можете по ссылке: https://workhard.pro/.
И эта площадка пусть и решила взять себе лишь «маленький кусочек», но зато крепко заняла позиции на рынке.
Да, пусть копирайтеры на данный сервис приходят преимущественно со стран СНГ, но заказчики на площадке есть из многих стран.
Пока что Workhard Pro специализируется преимущественно на написании текстов на английском языке. Тексты на других языках заказать здесь не получится.
В обзоре посмотрим на площадку с двух сторон: заказчика и копирайтера.
Заказ английских текстов на Workhard Pro
На самом деле это один из наиболее удобных вариантов как для русскоязычных заказчиков, причём неважно, из какой они будут страны. На WH Pro большая часть авторов из СНГ, а также стран Балтии, соответственно, если техническое задание составить на русском языке, то его выполнят.
Но техническое задание можно размещать и на английском, что подойдёт тем людям, которые русский язык не знают, соответственно, заказывать можно практически любому человеку, который знает английский язык.
Также есть проверка корректорами. По утверждениям биржи, корректорами являются носители языка, так что проверка тоже на высоком уровне, всё-таки нейтивы способны понимать сленг и фразеологизмы, а также оценить степень косноязычности текста.
На том же UpWork или Freelancer.com техническое задание на русском или другом языке с меньшей вероятностью найдёт исполнителя. Да, там тоже работает много русскоговорящих авторов, но лента общая, соответственно, авторам будет труднее заметить ваши задания.
А теперь к главному: ценовой политике. На зарубежных биржах фриланса берут не меньше пяти долларов США за 100 слов, вообще, 5 баксов там возьмут за текст самого паршивого качества уровня Google Translate или за сгенерированные с помощью нейросетей тексты.
Конечно, частенько там указывается почасовой тариф, но он очень размыт. За час можно написать 100 слов, а можно и 500 слов. Такой размытый критерий без конкретики не особо вдохновляет на заказы. Так что тексты с международных бирж фриланса стоят, как правило, дороже.
Можно платить авторам по 5-10 баксов за 100 слов, но на выходе получать текст очень сомнительного качества. А если нужен нормальный текст, то минимум 10-20$ придётся отдавать за 100 слов.
Авторы на Workhard выдают неплохой текст, но за вполне демократичную цену. Даже если брать самую дорогую категорию на WH Pro, то всё равно получится сравнительно недорого.
Кстати, на этой бирже можно заказывать не только копирайтинг, но и рерайтинг (фактически написание текста своими словами с сохранением первоначального смысла), а также и переводы с русского или других языков СНГ на английский, так что рекомендую.
Помимо цены преимущество для меня ещё и в том, что здесь можно писать техническое задание на русском. Это сильно упрощает работу, так как английским не владею в должной степени.
Так что для заказчиков Workhard Pro — очень удобная биржа англоязычного копирайтинга, лично отдаю предпочтение именно этой площадке.
Работа для копирайтеров и переводчиков на Workhard Pro
Если знаете английский язык, то сможете зарабатывать на WH Pro, конечно, баснословные суммы здесь не заработаешь, но в качестве подработки сойдёт.
Во-первых, копирайтеру, даже хорошо знающему английский, очень трудно пробиться на зарубежных биржах фриланса. Конкуренция огромная, ибо английский — международный язык.
Во-вторых, тот же UpWork ограничивает приём исполнителей, а на Freelancer.com вся площадка оккупирована индусами и пакистанцами, что тоже усложняет конкуренцию. А те ребята поголовно учат английский. И всегда нацелены на международный рынок.
Но на Workhard Pro ещё есть возможность подработать. Тут часто заказывают копирайтинг на английском или переводы текста.
Чтобы начать работать на данной площадке, вам придётся сдать грамматический тест, а потом написать эссе на свободную тему на английском.
Если знаете английский, трудностей это не составит. Опытные копирайтеры и переводчики на заработок тут не жалуются. По крайней мере, неплохая подработка. Вот, например, статистика одного из копирайтеров.
В общем, 250 баксов в месяц вполне реально заработать, при этом написав всего лишь 5-6 больших текстов. Конечно, зависит от того, сколько работы сделать, но ставки здесь фиксированные, соответственно, заказчики не смогут назначать слишком низкие цены. Но и самому выставить высокий тариф тоже не получится.
Так что WH Pro будет неплохой подработкой для копирайтеров и переводчиков. Конечно, на источник постоянного дохода не годится, но для сравнительно небогатых стран может стать постоянным источником дополнительного дохода.
Подводим итоги
Workhard.pro — неплохой сервис, который позволит как заказывать тексты на английском по разумной цене, так и даст дополнительный заработок копирайтерам и переводчикам. Надеюсь, сервис будет дальше развиваться и улучшаться, ибо он может стать достойным конкурентом для некоторых бирж фриланса.
На этом с вами прощаюсь, желаю успехов и качественных текстов, всего доброго!
